Archive for the 'Flying' Category存档为'飞'类别

Apr 25 2008 2008年4月25日

Posted by张贴 CyberCelt cybercelt under在…之下 Dining用餐 , Flying飞行 , Historic travel历史性的旅行 , Nature性质 , Shopping购物

Our Neighbors From the UK我们的邻国从英国

Did you know that the United Kingdom is the largest overseas market for travel to Texas and the US?您是否知道,在美国,英国是世界上最大的海外市场,为旅行,以德克萨斯州和美国? Even with restrictions on and the expense of air travel, people from the UK are still jumping on即使限制和牺牲的航空旅行,人们从英国仍然是跳就 Flights to USA.飞往美国。

The main purpose for visits from the United Kingdom to Texas are categorized as leisure & visiting friends and relatives, with popular destinations being (1) Houston, (2) Dallas/Fort Worth, (3) San Antonio and (4) Austin.主要目的是参观由联合王国德州是被归类为休闲与来访的朋友和亲戚,与热门的目的地正( 1 )休斯顿, ( 2 )达拉斯/沃思堡, ( 3 )圣安东尼奥马刺和( 4 )奥斯汀。 Visitors from UK love shopping, dining, visiting historical sites and small towns, touring the countryside and sightseeing in cities.旅客从英国爱购物,餐饮,参观历史遗址和小城镇,农村旅游和观光的城市。 (Texas Travel Research 2006). (得克萨斯州旅行的研究2006年) 。

What is the one thing I would do if I flew in from the UK to Texas?什么是一件事,我想如果我飞抵在从英国到德州? I would visit the musical capital of the world, Austin, Texas.我想访问的音乐资本的世界,美国德克萨斯州的奥斯汀。 While Houston, San Antonio and the D/FW metroplex offer many worthy attractions, there is no place like Austin.同时,休斯顿,圣安东尼奥马刺和/购物metroplex提供了许多有价值的景点,有没有地方一样,奥斯汀。

During the day, there is the natural beauty of the Wildflower Center, the Lady Bird Lake Hike and Bike Trail and the spring-fed waters of Barton Springs to enjoy.在白天,有自然美丽的野花中心,夫人的鸟湖上调和自行车径及春季馈水域巴顿温泉享受。

For shoppers, the West End offers an eclectic collection of art, antiques, and collectible shops in cottages and storefronts built in the 1930s and 1940s.购物,西尾提供了一个折衷的收集艺术品,古董,收藏品商店,别墅和店面,建于1930年代和1940年代。 There are restaurants, bakeries and coffee houses in the area. 有餐厅,面包店和咖啡的房屋在该地区。

Sixth Street, a seven-block stretch of Victorian-era buildings once known as Pecan Street is lined with cafes, nightclubs, pubs, dance clubs, live music venues, restaurants, galleries and shops.第六街,七块舒展的维多利亚时代的建筑物,一旦被称为美国山核桃街是一条与咖啡馆,夜总会,酒吧,歌舞娱乐,现场音乐表演场地,餐厅,画廊和商店。 On the weekend, the street is closed as the district explodes with music.上周末,街封闭作为区爆炸与音乐。

Welcome to Texas!欢迎德州!

3 Comments » 3评论»

Feb 04 2008 2008年2月4日

Posted by张贴 CyberCelt cybercelt under在…之下 Flying飞行 , Other Countries其他国家

New Zealand : Land of Contrasts新西兰:土地对比

I once read an article of how the farmers in New Zealand put their fruits, vegetables, eggs and other items for sale at the ends of their driveway with an honor bucket for payment.我曾经看过一篇文章,如何在新的农民把他们的新西兰水果,蔬菜,鸡蛋和其他物品作出售用途,在结束他们的车道上与一种荣誉,水桶付款。 Born and raised in Houston, I could not imagine the level of trust it would take to put your livelihood out with an honor bucket.出生和长大,在休斯顿,我无法想象的信任程度,将采取把您的生活与一种荣誉,水桶。 This fascination with New Zealand has persisted my entire life.这魅力与新西兰坚持我的整个生命。

New Zealand, land of contrasts, is comprised of the North Island and the South Island.新西兰,土地的反差,是组成的北港岛和南方的岛屿。 These islands sit over two tectonic plates on the Pacific ring of fire.这些岛屿的静坐超过两个板块对太平洋火环。 Both islands have high mountain backbones running their length.这两个岛屿有山高的骨干运行的长短。 To the north is the volcanic plateau, site of geothermal activities like hot springs; buried mountains, called fiords; subtropical forests and rolling farmland.到北方,是火山高原,网站的活动,如地热温泉;埋山,所谓fiords ;亚热带森林,起伏的农田。 To the south, you will find active glaciers, alpine forests and vast alluvial plains.到南方,你会发现,活跃的冰川,高山森林和广阔的冲积平原。

While the far north has subtropical weather during summer, and inland alpine areas of the South Island are freezing in winter, most of the country lies close to the coast, which means mild temperatures, moderate rainfall and abundant sunshine.而到目前为止,北亚热带的天气暑假期间,和内陆高山地区的南区是冻结在冬季,该国大部分在于接近海岸,这意味着北美气候将较为温和,适度的降雨和丰富的阳光。 Being located in the Southern hemisphere, January and February are the warmest months of the year, and July is the coldest.设在南半球, 1月和2月是最温暖的一个月,今年7月是最冷的。

My dream is to book我的梦想是预订 flights to New Zealand飞往新西兰 and rent an RV to see both islands or to meet the honor bucket folks by staying with farm families on both islands.和租金的RV一看到这两个离岛或以满足荣誉水桶的乡亲停留在与农场的家庭都离岛。

2 Comments » 2评论»

Jan 31 2008 2008年1月31日

Posted by张贴 CyberCelt cybercelt under在…之下 Accommodations住宿 , Beach海滩 , Family Fun亲子游 , Flying飞行 , Hotels酒店 , Other Countries其他国家 , Romance浪漫 , Scuba/Snorkel潜水/液压升降台 , Shopping购物 , Travel Sites Reviews旅游网站评语

Close Your Eyes and Imagine .关闭您的眼睛和想象。 . .

. . . it is sunny, but there is a gentle breeze blowing off the water.这是阳光普照,但有一个微风吹小康水。 You are lying in a hammock under a palm shade shelter sipping an ice cold drink.你是倒卧在吊床下的棕榈树荫住房结识各地的冰上冷饮。 The turquoise waters of the Caribbean Sea gently break on a white sand beach, just footsteps away.该绿松石加勒比水域海上轻轻打破对白色沙滩,公正的脚步离开。 . . Where in the world are you?世界上的哪个地方,你呢? You are in Cancun, a great vacation spot on the tip of the Yucatan Pennisula in Mexico.你是在坎昆,一位伟大的休假,现货对尖端的尤卡坦半岛在墨西哥。

Beginning May 1, you may fly directly from Austin, Texas to Cancun, Mexico for as little as $9.99 on vivaAerobus. 5月1日开始,你可以直接飞到来自美国德克萨斯州的奥斯汀,以墨西哥坎昆只要花9.99美元就vivaaerobus 。 Now, I must tell you that after they add departure and airport fees to your fare, you are looking at over $140 one way, which is still a good fare.现在,我必须告诉你,后他们添加离境及机场费,到您的票价,您正在寻找超过140元的方法之一,它仍然是一个良好的票价。

The Cancun that you will visit has two zones.坎昆,你将访问有两个区。 There is the city where the natives live and then there is the hotel zone, a 14-mile long island where some world-class hotels stand over the most pristine beaches in the world, overlooking the Caribbean.有一个城市,当地人的生活,然后是酒店区,一名14英里的长岛,一些世界级的酒店立场最原始的海滩,在世界上,而忽略了加勒比地区。 The lagoon, between mainland and the island is perfect setting for jet skiing or other water sports.泻湖之间,大陆和岛屿是十全十美的设置射流滑雪或其他水上活动。 Spend your days on the beach or take a ferry to Isla Mujeres (Island of Women) to spend the day looking at ruins.用您的天在沙滩上,或采取一渡轮,妇女岛(岛上的妇女)花天从废墟中。

If you are thinking of sun and fun this winter, visit HotelsByCity.net, where you may find如果你是思想的阳光和乐趣这个冬季,访问hotelsbycity.net ,在那里您可能会发现 cheap hotels廉价酒店 and guides to each destination.和指南,每个目的地。 For instance, I found hotels for $54 USD per night, all-inclusive hotels for just over $300 per night, with $100 resort credits per day.举例来说,我发现酒店为54美元,美元每夜晚,包容各方的酒店刚刚超过300元每晚,与100元,诉诸学分每一天。 There are adult-only and family-oriented hotels, so you will be sure to find exactly what you need.有成人,只有和面向家庭的酒店,所以你一定会准确地找到您所需要的。

No Comments »没有评论»

Dec 14 2007 2007年12月14日

Posted by张贴 CyberCelt cybercelt under在…之下 Accommodations住宿 , Flying飞行 , Reviews评语 , Travel旅行

Want to Get Away for Christmas?要摆脱圣诞节?

Despite the name,尽管名称, Hotel Reservations酒店预订 is a website from which you may book all types of travel services, such as discount airfare and reduced automobile rentals; hotel, condo and bed and breakfast stays, vacation rentals and vacation packages worldwide.是一种网站,从您可能预订的所有种类的旅行服务,例如折扣机票和减少汽车租金;酒店,公寓和床和早餐停留,短期出租和度假世界各地。

I found a vacation package, including airfare, automobile rental and hotel accommodations for the week before Christmas from Texas to Kauai, Hawaii, staying at the 4-1/2 star Grand Hyatt Kauai for less than $2000 per person.我发现一个度假方案,包括机票,汽车出租和酒店住宿为周在圣诞节前从得克萨斯州到这项赛事,夏威夷,停留在4-1/2明星君悦赛事少于2000美元每人。 If I am willing to stay at a 2-1/2 star hotel, you may get the price down to under $1000 per person.如果我愿意留在了两年半的五星级酒店,您可能获得的价格下降到1000美元,根据每人。

I can dream .我可以梦想。 . . Mahalo, Y’all. mahalo , y'all 。

Tags:标签: , ,

No Comments »没有评论»

Oct 27 2007 2007年10月27日

Posted by张贴 CyberCelt cybercelt under在…之下 Accommodations住宿 , Flying飞行 , Travel Sites Reviews旅游网站评语

Discover Dallas Hotel Deals on SideStep发现达拉斯酒店交易就回避

This is a sponsored review of SideStep.com, a traveler’s search engine, and an easy way to find flights, hotels, vacation packages, cruises, travel guides and deals.这是一个赞助商的审查sidestep.com ,旅行者的搜索引擎,并能够轻易地找到的航班,酒店,度假,邮轮旅行指南和交易。 How does SideStep work?如何回避工作? SideStep searches over 200 travel websites to find the very best travel values on the web.回避搜查超过200旅行的网站,找到最好的旅行价值观,在网站上。

These travel deals are sorted by flights, cruises, car rentals, vacations, hotels and attractions.这些旅行交易是按航班,邮轮,汽车出租,度假,酒店和旅游景点。 The vacation deals are then sorted by type of travel, such as family, luxury, adventure or gay & lesbian travel.休假处理,然后按旅行类别,如家庭,奢侈品,探险或同性恋的旅行。

避开旅游搜索引擎 Right-Click to Open Screen Shot in new Window 右键单击打开的画面在新窗口

In the screen shot above, you reached this page by clicking on the Hotel tab.在画面以上的,你达到此页按一下关于酒店的标签。 You have entered Dallas, TX, which is the city in which you want to stay.您已进入在Dallas , TX ,这是城市要在其中逗留。 Then, you select the check in and check out dates.然后,您选择签入和签出的日期。 Next, you specify the number of rooms as well as number of adults and children.接下来,您所指定的房间数目,以及有多少成年人和儿童。 Hit Search Multiple Websites .击中搜索多个网站 Note also you may search by city, address, airport or landmark.还注意到,您可以搜寻城市,地址,机场或地标。

发现回避为达拉斯酒店 Right-Click to Open Screen Shot in new Window 右键单击打开的画面在新窗口

Once you have the results from the SideStep search engine (above), you may sort them by popularity, price, star rating, hotel name or distance (below).一旦你有没有结果,从回避的搜索引擎(以上) ,您可能会排序他们的受欢迎程度,价格,等级,酒店名称或距离(下文) 。 You may compare hotels or email these SideStep search engine results to yourself or a friend.您可能会比较酒店或电子邮件,这些回避的搜索引擎结果给自己或朋友。 结果排序方式星评级,人气或酒店名称就回避
智能排序 When you are ready to winnow your choices, just use SmartSort , located in the left sidebar, to sort find当您准备好要winnow您的选择,只需使用smartsort ,设在左侧的工具栏,排序找到 Dallas Hotels达拉斯酒店 .

Sort by stars排序星级

Sort by area of town排序区的城市

Sort by amenities排序市容

Dallas is a major center for entertainment, from sports to music to the arts.达拉斯是一个重大的中心,娱乐,从体育到音乐艺术。 For the fashion conscious, Dallas is a shopping hot spot.为时装的自觉,达拉斯是一个购物热点。 Choose from the Galleria and the Shops at Willow Bend or hit the Grapevine Mills outlet stores.选择从广场和商店在柳树弯或击中葡萄米尔斯直销店。

In and around Dallas, you may find hotels for every taste.在靠近达拉斯,您可能会发现,酒店为每口味。 Family motels, high-rise hotels, downtown hotels, airport hotels or spa hotels.家庭汽车旅馆,高层酒店,市中心的酒店,机场酒店或温泉酒店。 Perhaps you want a hotel by Market Center or close to Love Field, the in town airport.也许您想要一间酒店由市场中心或接近爱的领域,在城市机场。 Maybe you are just stopping for the evening between International flights at D/FW airport.也许你刚刚停止为傍晚之间的国际航班的D /又一城机场。 Your business meetings may take place in Plano, Richardson, Addison, Mesquite, Garland, Irving or Arlington.您的商务会议可能发生在Plano的,理查森,艾迪生, mesquite ,花环,伊荣或阿灵顿。 These and other discrete cities make up the D/FW Metroplex.这些和其他城市的离散弥补的D /购物metroplex 。

If you could stay anywhere in the D/FW Metroplex, I would probably recommend that you stay in the Las Colinas area of Irving.如果你可以留在任何地方的D /购物metroplex ,我可能会建议您留在拉斯维加斯的colinas领域的欧文。 It is like a small Venice, complete with gondola rides, canals and lakes.它就像一个小威尼斯,完成与吊船游戏机,运河和湖泊。 You will not believe are in Texas.你不会相信是在得克萨斯州。

Visit SideStep.com and find your perfect hotel room in Dallas, Texas.访问sidestep.com和找到完美的酒店房间,在德克萨斯州达拉斯。

Tags:标签: , , , ,

2 Comments » 2评论»

Next »下一页»