Archive for March, 2006 أرشيف لشهر آذار / مارس ، 2006

Mar 31 2006 مار 31 2006

Posted by أرسلها CyberCelt Cybercelt under تحت Uncategorized

Texas Water Safari Stories تكساس المياه سفاري قصص

Texas Water Safari stories have reached the level of urban myth تكساس المياه سفاري قصص قد وصلنا الى مستوى الاسطوره الحضريه , but most are true. ، ولكن معظم صحيح.

When you paddle in the Texas heat for up to 100 hours without stopping–except to take on water and get encouragement from your road team–you are tired, dehydrated and probably delusional. عندما كنت في ولاية تكساس مجذاف الحراره لمدة قد تصل الى 100 ساعة بلا توقف - إلا أن تتخذ للحصول على المياه والتشجيع من الفريق الخاص بك الطريق - أنت متعب ، وربما الوهميه المجففه. When you add paddling an unknown river at night, dodging alligator gars that jump into your boat, surviving attacks by mosquitoes and fire ants, navigating log jams or bypassing them by walking through alligator infested swamps, worrying about nests of water moccasins in the river and stingrays in the bay, you have a classic tale of horror. عندما تضيف الجذف مجهول نهر في الليل ، المراوغه التمساح غارس ان اذهب الى حسابك في القارب ، على قيد الحياة هجمات البعوض والنمل النار ، وتبحر في سجل المربي وتجاوزها او سيرا على الاقدام من خلال تمساح المستنقعات الموبوءه ، مثيرة للقلق حول الاعشاش الاخفاف من المياه فى النهر و stingrays في الخليج ، لديك قصة الرعب الكلاسيكيه. Read a tale or two of horror here اقرأ قصة او اثنين من الرعب هنا .

Why would anyone canoe over 260 miles, portaging at least 20 obstacles, paddling through numerous rapids, and, finally, fighting the currents and chop across San Antonio Bay? لماذا كل من الزورق اكثر من 260 ميل ، portaging لا يقل عن 20 من العقبات ، الجذف من خلال العديد من الشلال ، واخيرا ، ومحاربة التيارات القطعه عبر خليج سان انطونيو؟ There are many reasons. وهناك اسباب كثيرة. Extreme sports folk enter the race because it exists. رياضات خطيرة قوم دخول السباق لانها موجودة. Cancer survivors enter to celebrate life. سرطان الناجين دخول للاحتفال الحياة. Teams race competitively, year after year, to keep their edge. فرق سباق تنافسي ، سنة بعد سنة ، على ان تبقى على الحافه. Families do it to teach their children survival skills. أسر تفعل ذلك لتعليم أطفالهم مهارات البقاء على قيد الحياة. Women race to compete in a man’s world. سباق للتنافس المراه الرجل في العالم. What is your reason? ما هو السبب؟ Think of one and come to Texas the second weekend in June اعتقد من واحد الى ولاية تكساس في عطلة الاسبوع الثاني من حزيران / يونية .

Eileen ايلين

No Comments » لا يوجد تعليقات »

Mar 27 2006 مار 27 2006

Posted by أرسلها CyberCelt Cybercelt under تحت Uncategorized

Experienced Anglers Wanted الصيادون من ذوي الخبرة المطلوبين

Are you a skilled angler? هل انت ماهرة الصياد؟ Perhaps you catch and release for the pure fun of fishing? ربما كنت الصيد واطلاق سراح نقيه للمتعة الصيد؟ You could become a member of the Coastal Fisheries Bay Team يمكنك ان تصبح عضوا في مصائد الاسماك الساحليه فريق خليج and help Texas Parks and Wildlife catch spotted sea trout and flounder for its hatchery breeding program. والمساعدة في تكساس الصيد والحياة البرية والحدائق العامة ولمح سلمون البحر والسمك المفلطح لبرنامج التفريخ وتربية.

To become a member of the Coastal Fisheries Bay Team call Robert Adami at (361) 939-8745 or send an email with your name, address, daytime phone number, and dates you can fish to ان تصبح عضوا في مصائد الاسماك الساحليه للخليج فريق في دعوة روبرت آدمي (361) 939-8745 أو إرسال بريد الكتروني ، مع ذكر الاسم والعنوان ورقم الهاتف النهار ، ومواعيد يمكنك الاسماك الى robert.adami@tpwd.state.tx.us @ robert.adami tpwd.state.tx.us .

Fishing for Spotted Sea Trout صيد سلمون البحر لمح

  • South Padre Island, April 8, 2006, Sea Ranch Marina بادري جنوب الجزيرة ، 8 نيسان / ابريل ، 2006 ، مزرعه البحر مارينا
  • Corpus Christi, April 22, 2006, Marker 37 مجموعة كريستي ، في 22 أبريل / نيسان 2006 ، العلامه 37

Fishing for Southern Flounder صيد السمك المفلطح للجنوب

  • Sabine, October 21, 2006, SALT Club سابين ، تشرين الأول / اكتوبر 21 ، 2006 ، والملح النادي
  • Aransas/Corpus Christi, November 4, 2006, Conn Brown Harbor Aransas / مجموعة كريستي ، تشرين الثاني / نوفمبر 4 ، 2006 ، كون براون المرفأ
  • Texas City, November 11, 2006, Boyd’s One Stop مدينة تكساس ، تشرين الثاني / نوفمبر 11 ، 2006 ، بويد للمحطة واحدة
  • Port O’Connor, November 18, 2006, Froggie’s Bait Doc ميناء اوكونور ، تشرين الثاني / نوفمبر 18 ، 2006 ، froggie للدكتور الطعم

Each Coastal Fisheries Bay Team tournament is open to 30 two-person teams. مصائد الاسماك الساحليه خليج كل فريق فتح باب التسجيل في البطولة الى 30 فرق من شخصين. Registration takes place on-site the day of each tournament. يتم التسجيل على الموقع يوم كل الدوري. First-come, first-fish! يطلب اولا - الاسماك!

No Comments » لا يوجد تعليقات »

Mar 27 2006 مار 27 2006

Posted by أرسلها CyberCelt Cybercelt under تحت Uncategorized

Register and compete in the Toughest Boat Race in the World وسجل المنافسة في أصعب سباق القوارب في العالم

The most grueling canoe race in the world, شاقة دامت اكثر زورق سباق في العالم ، the Texas Water Safari تكساس المياه سفاري , will start at 9 am on June 10, 2006 in San Marcos, Texas. ، ستبدأ في 9 صباحا من يوم 10 يونيو / حزيران 2006 في سان ماركوس ، تكساس. This year, a class has been added to allow boats, not just canoes, to compete in the Safari. وفي هذه السنة ، تمت اضافة فئة السماح للزوارق ، وليس فقط الزوارق ، وعلى المنافسة في سفاري. Solo entrants are also allowed. سولو كما يسمح الوافدين.

Since 1963, thousands of canoeists have started the 260+ mile race. منذ عام 1963 ، الالاف من canoeists بدأت سباق 260 + ميل. The course of the Texas Water Safari (TWS) begins in the headwaters of the San Marcos River, flows past the confluence of the San Marcos and Blanco Rivers to the convergence of the San Marcos and Guadalupe Rivers, and then follows the length of the Guadalupe River to the Gulf coast. وبطبيعة الحال فان من ولاية تكساس المياه سافاري (tws) في منابع يبدأ من نهر سان ماركوس ، وتدفقات الماضي للالتقاء سان ماركوس بلانكو والانهار الى التقارب من سان ماركوس وغوادالوب والانهار ، ثم يلي من طول غوادالوبي نهر لساحل الخليج.

Safari entrants must pack all provisions–food, equipment and items of repair–in their boat or on their person before the start of the race. سفاري الوافدين يجب ان حزمة جميع احكام الغذاء والمعدات والمواد للاصلاح - في الزورق أو على شخص قبل بداية السباق. Nothing may be purchased or delivered to a team during the race except water and/or ice. لا شيء يمكن ان يشترى او تسليمها الى فريق أثناء السباق باستثناء المياه و / أو الجليد. Teams must arrive at mandated checkpoints by specific times to remain competitive and finish within 100 hours to win the coveted Safari patch. فرق يجب ان التوصل الى نقاط التفتيش المكلفه من قبل اوقات محددة لتظل قادرة على المنافسة وتنتهي في غضون 100 ساعة للفوز مطلوب سفاري التصحيح.

This is not a race for beginners. وهذه ليست سباق للمبتدئين. It is a tough, dangerous, exhausting world-class race of up to 100 hours. انها صعبة وخطيرة ، واستنفاد طبقة العالم - سباق تصل الى 100 ساعة. The Texas Water Safari is the grand finale to several marathon canoe races held in Central and Southern Texas each year تكساس المياه سفاري هو النهاية الكبرى لعدة سباقات الماراثون الزورق الذى عقد فى وسط وجنوب ولاية تكساس كل سنة .

Keep your provisions dry, ابق على احكام الجافه ،

Eileen ايلين

1 Comment » 1 تعليق »

Mar 26 2006 مار 26 2006

Posted by أرسلها CyberCelt Cybercelt under تحت Uncategorized

World Music IFest in Houston April 2006 الموسيقى في العالم ifest هيوستن نيسان / ابريل 2006

IFest is a world music festival that will be held in downtown Houston the last two weekends in April. Ifest هو مهرجان موسيقى العالم التي ستجري في وسط هيوستن الماضيين في عطلة نهاية الاسبوع في نيسان / ابريل. Come Back to Jamaica, Come Back to Downtown العودة الى جامايكا ، والعودة الى وسط المدينة features ميزات Reggae ريجيه music this year, but all music genres will be heard. الموسيقى هذا العام ، ولكن جميع انواع الموسيقى آذانا صاغية.

The incredible line up of artists for IFest includes: لا تصدق حتى خط ifest من الفنانين لتشمل ما يلي :

Burning Spear, Robert Cray Band, Joe Ely Band, Steve Marley, Bobby “Blue” Bland,Yerba Buena, Billy Joe Shaver, Brave Combo, Gena Delafose, Buckwheat Zydeco, Ivan Neville, Carol Fran with special guest Marcia Ball, Shake Russell حرق الرمح ، روبرت سفينة ضخمة بطيءه الفرقة ، جو Ely الفرقة الموسيقيه ، ستيف مارلي ، وبوبي "الازرق" رقيق ، نبات أو أعشاب اليربا بوينا ، بيلي جو آلة الحلاقه ، Combo الشجعان ، gena delafose ، القمح zydeco ، ايفان نيفيل ، كارول فران مع مارسيا الكرة ضيف خاص ، فانه ينبغي ان تهز راسل

. . . and those are just the bands or performers I know! وتلك مجرد عصابات أو فناني الأداء وأنا أعلم!

IFest takes place on the weekends of April 22- 23 and April 29-30 from 11am to 8pm in downtown Houston Ifest تجري في عطلات نهاية الاسبوع من نيسان / ابريل 22 -- 23 ونيسان / ابريل 29-30 من 11am إلى 8 مساء في وسط هيوستن (Bagby Street, Upper and Lower Sam Houston Parks, Tranquility Park, Allen Parkway), rain or shine. (Bagby الشارع ، العليا والسفلى سام هيوستن الحدائق ، هدوء بارك ، والن طريق سريع مشجر) ، أو يلمع المطر. Enjoy free lunchtime concerts at City Hall Plaza each Festival weekday (April 21 and April 24-28). تتمتع الحرة في وقت الغداء والحفلات الموسيقيه في ساحة مبنى البلدية مهرجان كل أيام الاسبوع (نيسان / ابريل و 21 نيسان / ابريل 24-28).

I grew up in Houston, and I believe that the RV parks listed below are close to IFest. لقد نشأت في هيوستن ، واعتقد ان الحدائق RV المدرجه ادناه هي قريبة من ifest. Please use الرجاء استخدام Mapquest MapQuest or other mapping service to verify locations. رسم الخرائط او غيرها من الخدمات للتحقق من المواقع.

ABA Travel Park أبا بارك السفر
1711 Jacquelyn Dr., #42 Jacquelyn الدكتور 1711 ، # 42
Houston, TX 77055 هيوستن ، تكساس 77055
(713) 682-0557 / (888) 459-5017 (713) 682-0557 / (888) 459-5017

All Star RV Park / Houston جميع نجمة RV بارك / هيوستن
10650 SW Plaza Ct. 10650 جنوب غرب ساحة ط م.
Houston, TX 77074 هيوستن ، تكساس 77074
(713) 827-2819 / (800) 385-9074 (713) 827-2819 / (800) 385-9074

Lake View RV Resort بحيره بغية اللجوء RV
11991 South Main Street 11991 جنوب الشارع الرئيسي
Houston, TX 77035 هيوستن ، تكساس 77035
(800) 385-9122 / 713-723-0973 (800) 385-9122 / 713-723-0973

Rivers Inn RV Park الأنهار نزل RV بارك
3602 Rivers Rd. 3602 الثالث والانهار. CR 905 كر 905
Pearland/Manvel, TX 77578 Pearland / Manvel ، تكساس 77578
(866) 989-2600 / (281) 489-2600 (866) 989-2600 / (281) 489-2600

Roll on down the highway to Houston! لفه على اسفل الطريق السريع الى هيوستن!

Eileen ايلين

No Comments » لا يوجد تعليقات »

Mar 21 2006 مار 21 2006

Posted by أرسلها CyberCelt Cybercelt under تحت Uncategorized

A tribute to the Irish and a welcome to Spring تحية الى الايرلنديه ومرحبا بكم في الربيع

After the Roman Empire devolved into the Dark Ages, barbarians sacked and burned the cities of the civilized world. الامبراطوريه الرومانيه بعد ان انتقلت الى العصور المظلمه ، اقال البربر وحرق مدن العالم المتحضر. As the libraries, the temples and the churches burned, the collective history and the great scientific and mathematical advances of past civilizations went up in smoke. كما والمكتبات والمعابد والكنائس وأحرقت ، الجماعية والتاريخ العظيم والعلم والتقدم للرياضي الحضارات الماضية ارتفعت في الدخان.

Meanwhile, a Roman living in Britain named Patricius was captured and taken to Ireland. في غضون ذلك ، رومان الذين يعيشون في بريطانيا اسمه patricius قد اعتقل واقتيد الى ايرلندا. He escaped from slavery to become a priest. وقد فر من العبوديه ليصبح كاهنا. He returned to Ireland, bringing with him the word of God and the knowledge of the ancients. وعاد الى ايرلندا ، وبذلك يصبح معه كلمة الله ومعرفة القدماء. Thus, Ireland became the sanctuary for the thoughts and dreams of Western civilization. وهكذا ، ايرلندا اصبحت ملاذا للافكار واحلام الحضارة الغربية.

Patricius founded a network of seminaries and libraries in Ireland that protected, preserved and advanced the knowledge that had been lost everywhere else. Patricius اسست شبكة من المدارس والمكتبات في ايرلندا التي تحمي ، والحفاظ على المعرفه المتقدمه التي كانت قد فقدت كل مكان آخر. Patricius died long before Europe emerged from the Dark Ages. Patricius توفى قبل وقت طويل من أوروبا خرج من العصور المظلمه. His legacy, however, lived on in the Irish intellectuals who became known after the Dark Ages ended. تركته ، ومع ذلك ، كان يعيش في الايرلنديه من المثقفين أصبح يعرف بعد المنتهيه في العصور المظلمه.

These learned Irish–girded with the knowledge of the ancient world, bearing illuminated manuscripts written by hand, and with the intellectual fervor of scholars–went forth to spread the word of God and to plant the seeds of scholarship that later founded great universities in Paris, Oxford, Rome and Bologna. هذه المستفاده الايرلنديه - girded مع معرفة العالم القديم ، إذ تضع مضيءه المخطوطات المكتوبة بخط اليد ، والفكريه مع العلماء وحماسه - ذهب إليها لنشر كلمة الله والبذور لزراعة النباتات من المنح الدراسيه التي تأسست في وقت لاحق من كبرى الجامعات في باريس واكسفورد وروما وبولونيا.

Did you guess that Patricius was later to be known as Saint Patrick? هل التخمين ان patricius في وقت لاحق الى يعرف باسم سانت باتريك؟ Not all Irish are drunken louts in green hats wearing Kiss Me * I’m Irish buttons. ليست كل louts الايرلنديه هي في حالة سكر في ارتداء القبعات الخضراء تقبيل * لي انا الايرلنديه الازرار.


Thanks to the Irish الشكر لالايرلنديه
and و
Welcome Spring نرحب الربيع

Texan and Irish and Proud of It! تكساسي والايرلنديه وتفخر!

Eileen ايلين

1 Comment » 1 تعليق »

Next » التالي »