Jan 30 2006 Jan 30 2006
Posted by Отправил CyberCelt under под Uncategorized
If You Believe in the Benefits of Clean Water, Please Read! Если вы считаете, что в Польза чистой воды, пожалуйста, прочтите!
Benefits of Clean Water Польза чистой воды
Americans make an estimated 1.8 billion trips to go fishing, swimming, boating, or enjoy other activities at water destinations that they judge are clean and safe enough for these activities. Американцы сделать оценкам, 1,8 billion поездок пойти рыбалка, купание, катания на лодке, или пользоваться другими мероприятий на водоочистных назначения судьей, что они являются чистой и безопасной достаточно для осуществления этой деятельности.
In 2001, sport fishermen spent more than 557 million days fishing the nation’s and spent some $36 billion in goods and services to support their fishing activities.(1) В 2001 году спортивные рыбаки израсходовали более 557 миллионов дней промысла нации и провел около 36 млрд. долл. США на приобретение товаров и услуг для поддержки их промысловой деятельности. (1)
This $36 billion in direct expenditures for fishing, in turn, generated another $102 billion in purchases throughout the economy and 1.1 million jobs with benefits to local economies wherever fishing takes place.(2) Это $ 36 млрд. в прямых расходов для рыбной ловли, в свою очередь, порожденных еще $ 102 млрд на закупки по всей экономике и 1,1 миллиона рабочих мест в пользу местной экономике, где проходит промысел. (2)
The $45 billion commercial fishing and shell fishing industry depends on clean water to sustain fisheries and deliver products that are safe to eat. 45 млрд. долл. США промыслового рыболовства и рыбной промышленности оболочки зависит от чистой воды для сохранения рыбных запасов и доставить продукты, безопасно ли употреблять в пищу. The industry employs 250,000 people harvesting over 10 billion pounds of fish and shellfish from the Great lakes, Gulf of Mexico, Puget Sound, and other water bodies.(3) Промышленности занято 250000 человек добычи свыше 10 млрд фунтов рыбы и моллюсков из Великих озер, Мексиканском заливе, Puget Sound, и другие водоемы. (3)
Manufacturers use about 13 trillion gallons of water a year.(4) While manufacturing operations vary widely; nearly all require a reliable source of clean water for production purposes, cooling, or as an essential ingredient in products. Производители использовать около 13 триллионов галлонов воды в год. (4) Хотя производственных операций весьма различны, почти все это требует надежного источника чистой воды для производственных целей, охлаждение, или в качестве важнейших элементов в продуктах.
The soft drink manufacturing industry alone uses over 12 billion gallons of water each year to produce products generating over $54 billion in sales.(5) Безалкогольных напитков, изготавливающие только использует свыше 12 миллиардов галлонов воды ежегодно производить продукции генерации более $ 54 млрд продаж. (5)
Other benefits include increased value of shorefront properties, income to local governments from downtown development along riverfronts and from increased beach use from clean beaches, and reduced sickness from waterborne disease leading to greater productivity of the workforce. Другие преимущества включают в себя рост стоимости shorefront собственности, поступления в местные органы власти от центра города вдоль riverfronts развития и в результате расширения использования пляж с чистыми пляжами и снижение болезни с водой болезней, ведущих к большей производительности труда.
* 54 percent of Americans believe clean water is a right not a privilege. * 54 процентов американцев считают чистой воды является право не привилегия.
* 90 percent of Americans believe that a federal investment to guarantee * 90 процентов американцев считают, что федеральные инвестиции, чтобы гарантировать
clean water is a critical component of our nation’s environmental well-being. чистая вода является критически важным компонентом нашей страны экологического благополучия.
* 91 percent of Americans are concerned that America’s waterways will not be * 91 процента американцев озабочены тем, что водные пути Америки не будет
clean for their children and grandchildren. чистой за своих детей и внуков.
The Luntz Research Companies, February 2004 Luntz исследовательских компаний, февраль 2004 года
The above information is an excerpt from the report A National Clean Water Trust Fund — Principles for Efficient and Effective Design by Kenneth I. Rubin, PA Consutling Group. Выше информация приводится выдержка из доклада Национального Чистая вода Целевого фонда - Принципы эффективного и действенного Дизайн Кеннет I. Рубин, PA Consutling группы.
——- ---
1. US Fish and Wildlife Service, 2001 National Survey of Fishing, Hunting, and Outdoor Recreation, US Department of Commerce, Washington, DC (October 2002). США рыб и диких животных, службы, 2001 года Национальное обследование рыболовством, охотой и отдыха, министерство торговли США, Вашингтон, округ Колумбия (октябрь 2002 г.).
2. American Sport Fishing Association, The 1996 Economic Impact of Sport Fishing in the United States, Американская ассоциация спортивной рыбалки, в 1996 году, экономические последствия спортивной рыбалки в Соединенных Штатах, http://www.asafishing.org .
3. US Environmental Protection Agency, Liquid Assets: A summertime Perspective on the Importance of Clean Water to the Nation’s Economy , EPA-800-R-96-002, May 1996, p.6. США Агентство по охране окружающей среды, ликвидные активы: летний взгляд на значение чистой воды для национальной экономики, EPA-800-R-96-002, май 1996 года, стр. 6.
4. US Bureau of Census data cited in US EPA, Liquid Assets , p.10. США Бюро переписи данных, упомянутых в США ЕРА, ликвидные активы, стр. 10.
5. US EPA, Liquid Assets , p.10. АООС США, ликвидные активы, стр. 10.





















