Jan 30 2006 Enero 30 2006
Posted by Enviado por CyberCelt under debajo de Uncategorized Sin
If You Believe in the Benefits of Clean Water, Please Read! Si usted cree en los beneficios de la limpieza del agua, por favor, lea!
Benefits of Clean Water Beneficios de agua potable
Americans make an estimated 1.8 billion trips to go fishing, swimming, boating, or enjoy other activities at water destinations that they judge are clean and safe enough for these activities. Los estadounidenses hacer un estimado de 1,8 millones de viajes para ir a pescar, nadar, andar en bote, o disfrutar de otras actividades en los destinos del agua que juzgan son limpias y en condiciones de seguridad suficientes para estas actividades.
In 2001, sport fishermen spent more than 557 million days fishing the nation’s and spent some $36 billion in goods and services to support their fishing activities.(1) En 2001, pescadores deportivos gastado más de 557 millones de días de pesca de la nación y gastó unos $ 36 mil millones en bienes y servicios para apoyar sus actividades de pesca (1).
This $36 billion in direct expenditures for fishing, in turn, generated another $102 billion in purchases throughout the economy and 1.1 million jobs with benefits to local economies wherever fishing takes place.(2) Este $ 36 millones en gastos directos para la pesca, a su vez, generan otros $ 102 millones en compras en toda la economía y 1,1 millones de puestos de trabajo con beneficios para las economías locales donde se lleva a cabo la pesca (2).
The $45 billion commercial fishing and shell fishing industry depends on clean water to sustain fisheries and deliver products that are safe to eat. Los $ 45 mil millones de la pesca comercial y la industria pesquera cáscara depende de agua limpia para mantener la pesca y entregar productos que sean seguros para comer. The industry employs 250,000 people harvesting over 10 billion pounds of fish and shellfish from the Great lakes, Gulf of Mexico, Puget Sound, and other water bodies.(3) La industria emplea a 250000 personas recolección de más de 10 millones de libras de pescados y mariscos de los Grandes Lagos, Golfo de Mexico, Puget Sound, y otros cuerpos de agua (3).
Manufacturers use about 13 trillion gallons of water a year.(4) While manufacturing operations vary widely; nearly all require a reliable source of clean water for production purposes, cooling, or as an essential ingredient in products. Los fabricantes utilizan unos 13 billones de galones de agua al año. (4) Si bien las operaciones de fabricación varían mucho, casi todos requieren una fuente fiable de agua potable para la producción, refrigeración, o como un ingrediente esencial en los productos.
The soft drink manufacturing industry alone uses over 12 billion gallons of water each year to produce products generating over $54 billion in sales.(5) El refresco la industria manufacturera solo utiliza más de 12 millones de galones de agua cada año para producir los productos que generan más de $ 54 mil millones en ventas (5).
Other benefits include increased value of shorefront properties, income to local governments from downtown development along riverfronts and from increased beach use from clean beaches, and reduced sickness from waterborne disease leading to greater productivity of the workforce. Otros beneficios incluyen el aumento de valor de shorefront propiedades, ingresos a los gobiernos locales del centro de desarrollo a lo largo de riverfronts y del aumento de uso de playa de playas limpias, y la reducción de enfermedad de enfermedades transmitidas por el agua conduce a una mayor productividad de la mano de obra.
* 54 percent of Americans believe clean water is a right not a privilege. * 54 por ciento de los estadounidenses creen agua potable es un derecho no un privilegio.
* 90 percent of Americans believe that a federal investment to guarantee * 90 por ciento de los estadounidenses creen que una inversión federal de garantizar
clean water is a critical component of our nation’s environmental well-being. agua limpia es un componente crítico de nuestra nación en materia de medio ambiente bienestar.
* 91 percent of Americans are concerned that America’s waterways will not be * 91 por ciento de los estadounidenses les preocupa que las vías navegables de América no se
clean for their children and grandchildren. limpio para sus hijos y nietos.
The Luntz Research Companies, February 2004 La investigación Luntz empresas, febrero de 2004
The above information is an excerpt from the report A National Clean Water Trust Fund — Principles for Efficient and Effective Design by Kenneth I. Rubin, PA Consutling Group. La información anterior es un extracto del informe Nacional de Agua Limpia Fondo Fiduciario - Principios para la eficaz y eficiente, por Kenneth I. Rubin, PA Consutling Group.
——- ---
1. US Fish and Wildlife Service, 2001 National Survey of Fishing, Hunting, and Outdoor Recreation, US Department of Commerce, Washington, DC (October 2002). EE.UU. Fish and Wildlife Service, 2001 Encuesta Nacional de Pesca, Caza y Recreación al Aire Libre, EE.UU. Departamento de Comercio, Washington, DC (octubre de 2002).
2. American Sport Fishing Association, The 1996 Economic Impact of Sport Fishing in the United States, American Sport Fishing Association, 1996 El Impacto Económico de Pesca Deportiva en los Estados Unidos, http://www.asafishing.org .
3. US Environmental Protection Agency, Liquid Assets: A summertime Perspective on the Importance of Clean Water to the Nation’s Economy , EPA-800-R-96-002, May 1996, p.6. EE.UU. Agencia de Protección Ambiental, los activos líquidos: Una Perspectiva de verano sobre la importancia del agua limpia para la economía de la nación, EPA-800-R-96-002, mayo de 1996, p.6.
4. US Bureau of Census data cited in US EPA, Liquid Assets , p.10. EE.UU. Oficina de Censos de datos citada en la EPA de los EE.UU., los activos líquidos, p.10.
5. US EPA, Liquid Assets , p.10. EPA de los EE.UU., los activos líquidos, p.10.





















