Archive for November, 2005 Архив за ноябрь, 2005

Nov 25 2005 Nov 25 2005

Posted by Отправил CyberCelt under под Uncategorized

Christmas in San Antonio Starts Tomorrow 11/25/05 Рождество в Сан-Антонио начинается завтра 11/25/05

Рождество в Сан-Антонио

Start your Christmas in Texas by viewing the Alamo Plaza Christmas Tree Lighting Ceremony! Начните Рождество в Техасе путем просмотра Alamo Plaza Рождественская елка освещения церемонии! Live entertainment and visits from Santa begin at 530 pm and the huge Christmas tree is lit at 625 PM. Live развлечения и посещение Санта начинаться на 530 часов и огромные елки горит на 625 часов.

Be on the River Walk at 7 PM when officials throw the switch to light over 122,000 lights in the trees, reflecting the water, and lighting the River Walk. Стань на реке Прогулка на 7 вечера, когда должностные лица пролить свет переключиться на более чем 122000 огни в деревьях, отражающая вода, и освещение реки Walk.

When the lights come on at 7 PM, the Holiday River Parade begins! Когда огни выходить на 7 вечера, праздник реки начинается парад! You will see some of the most spectacularly illuminated parade floats, decorated with celebrities, bands and lavishly costumed participants. Вы увидите некоторые из самых невероятно световые парад поплавки, украшенные знаменитостей, полос и щедро костюмы участников.

For more information, please call the Paseo del Rio Association of San Antonio, TX (210) 227-4262 За дополнительной информацией просьба обращаться по телефону Пасео-дель-Рио ассоциации "Сан-Антонио, штат Техас (210) 227-4262

The Sights and Sounds of Christmas in San Marcos will be covered next post. Достопримечательности и "Звуки Рождество в Сан-Маркосе, будут охвачены следующие должности. You will not want to miss that either. Вы не хотите пропустить что либо.


No Comments » Комментариев нет »

Nov 20 2005 Nov 20 2005

Posted by Отправил CyberCelt under под Uncategorized

Best Birding at Texas State Parks Лучшие Birding в Техасе государством парки

Lost Maples State Park Забыли клены State Park , located in the Hill Country, is home to golden-cheeked warblers, blackcapped vireos and other songbirds. , Расположенный в холме Страна, проживает золотисто-cheeked warblers, blackcapped vireos и других songbirds. Red-tailed hawks and green kingfishers compete with the colorful foliage of maples in the fall. Красные-хвостатые ястребов и зеленый kingfishers конкурировать с яркой листвой от клены в осени.

In the Piney Woods region, journey to В Piney вудских региона, путешествие в Huntsville State Park Хантсвилл State Park in the spring to view a variety of wood-warblers, buntings, tanagers and orioles migrating to summer breeding grounds. в весенний, чтобы посмотреть разнообразные деревянные warblers, buntings, tanagers и orioles лето уезжали в благодатную почву. Other birds that visit the park include pileated and red-headed woodpeckers. Другие птицы, посещение парка включают pileated и красных во главе дятлы. The Kentucky prothonotaries, yellow-throated warblers and American redstarts also add their brilliant colors to the colorful palette here. Кентукки prothonotaries, желто-throated warblers и американских redstarts также добавить свои блестящие цвета с красочной палитрой здесь.

Along the Gulf Coast, visit Вдоль побережья Персидского залива, посетите Galveston Island State Park Галвестон островное государство парк to view American white and brown pelicans as well as various gull, tern and black skimmer. Американский взгляд на белых и коричневых пеликанов, а также различные чайки, tern и черные skimmer. During the winter, look for merlins and peregrine falcons. В течение зимы, посмотрите на merlins и peregrine соколов. Frigatebirds visit Galveston typically in late summer and fall. Frigatebirds визита Галвестон, как правило, в конце лета и осенью. In the spring, watch for tricolored herons, white ibis, black-bellied whistling ducks and blue-winged teals. В весенний, наблюдайте за tricolored цапли, белые ibis, черно-bellied свист утки и сине-крылатого teals.

Also located in the Gulf coast region just southwest of Houston on the Brazos River, is Кроме того, расположенных в районе Персидского залива побережье только к юго-западу от Хьюстона по Brazos River, является Brazos Bend State Park Brazos Bend State Park . Thousands of mallards, pintails, teals and wood ducks take refuge during the winter. Тысячи mallards, pintails, teals и древесных уток укрываться в течение зимы. Birders have recorded more than 230 species in the park, including anhingas, roseate spoonbills, king rails, pied-billed grebes, white and white-faced ibis, and snowy and great egrets. Birders зарегистрировали более 230 видов в парке, в том числе anhingas, розовый колпиц, царь рельсы, pied-счета grebes, белого и бело-столкнулись ibis, и снежная и великих egrets. There are also little blue, great blue, tricolored and green herons as well as black-crowned and yellow-crowned night herons. Есть также немного голубого, большой синий, зеленый и tricolored цапель, а также черного и желтого венцом-венцом ночь цапель.

Located near the geographical center of Texas, Расположенный вблизи географического центра штата Техас, Lake Brownwood State Park Озеро Brownwood State Park is home to scissor-tailed flycatchers, canyon wrens and several species of hummingbirds. является домом для scissor-хвостатые flycatchers, каньон wrens и несколько видов hummingbirds. During the winter, birders flock to В течение зимы, birders к пастве Palo Duro Canyon State Park Пало Дуро Каньон State Park to see golden eagles, prairie falcons and mountain bluebirds. видеть золотой орел, сокол прерий и горных bluebirds. Lucky birders can sometimes find a northern shrike or a bohemian waxwing in winter. Лаки birders иногда могут найти северной shrike или богемной свиристель в зимний период. Swainson’s hawk, rock wrens, canyon wrens and golden-crowned kinglets also visit these majestic canyon lands. Swainson в ястреба, рок wrens, каньон wrens и золотисто-коронованный kinglets также посетить эти величественные ущелья земель.

Stark desert vistas compete with the green rolling hills of Stark пустынные горизонты конкурировать с зеленых холмах Davis Mountains State Park Дэвис горах State Park , located in the Chihuahuan Desert of the Big Bend region. , Расположенной в пустыне Chihuahuan Биг-Бенд региона. This is home to the largest number of hummingbird species in Texas. Это проживает наибольшее число видов hummingbird в Техасе. The higher elevations host many species of rare birds such as flammulated owls, band-tailed pigeons, nesting whippoorwills, Williamson’s sapsuckers, magnificent and blue-throated hummingbirds, gray and cordilleran flycatchers, violet-green swallows, Steller jays, house wrens, hermit thrushes, and Hutton’s and warbling vireo. Больше возвышенностей пребывания многих видов редких птиц, таких как flammulated owls тома-хвостатые голубей, гнездящихся whippoorwills, Уильямсон в sapsuckers, великолепный и сине-throated hummingbirds, серый и cordilleran flycatchers, фиолетово-зеленые ласточки, Стеллер jays, дом wrens, Пустынник дроздов, и Хаттон и warbling vireo.

Observe the seasonal change of birds in Texas this year! Необходимо соблюдать сезонные изменения птиц в Техасе в этом году!

No Comments » Комментариев нет »

Nov 18 2005 Nov 18 2005

Posted by Отправил CyberCelt under под Uncategorized

Pink Flamingo Spotted on Texas Coast Розовый фламинго пятнами на побережье Техаса

Just a birding report. Просто birding доклада. A friend of mine was at Goose Island State Park this week. Мой друг был в Гусь островное государство парк на этой неделе. He saw a Pink Flamingo. Он видел Розовый фламинго. Not a Roseate Spoonbill, but a Flamingo! Не розовый Spoonbill, но Фламинго! I also saw that others had seen it on the birding hotline. Я также видел, что другие видели это на birding "горячая линия".

Get your life list and your binoculars and see a Flamingo in the wild. Получите вашу жизнь и ваш список бинокли и посмотреть фламинго в дикой природе.

You just never know what you might see in Texas, especially along the coast. Никогда не знаешь, какие можно увидеть в Техасе, особенно вдоль побережья.

Best birding, Лучшие birding,

Eileen Эйлин

2 Comments » 2 Комментарии »

Nov 18 2005 Nov 18 2005

Posted by Отправил CyberCelt under под Uncategorized

World Birding Center in Texas Всемирный Birding центр в Техасе

The World Birding Center is located in Mission, Texas on the border with Mexico Всемирный Birding центр находится в Миссии, штат Техас на границе с Мексикой . Here you will spot birds found nowhere else in the United States. Здесь Вы сможете найти пятно птиц нигде в Соединенных Штатах. Year-round avian residents of the World Birding Center are least grebes, neotropic cormorants, plain chachalacas, white-tipped doves, pauraques, great kiskadees, long and curved-billed thrashers, green jays, tropical parulas, Altamira orioles and olive sparrows. Круглогодично птичьего жителей Birding Всемирный центр находятся не менее grebes, neotropic бакланов, равнинные chachalacas, белый-tipped голуби, pauraques, kiskadees большой, длинный и кривыми-счета thrashers, зеленый jays, тропические parulas, Альтамира orioles и оливковых воробьев.

Information on all the birds found in Bentsen-RGV SP, including bird calls Информация о всех птиц содержится в Bentsen-RGV SP, в том числе птицы звонки .

The 760-acre World Birding Center, also known as the Bentsen-Rio Grande Valley State Park, together with over 1,700 acres of adjoining federal refuge land, promises year-round nature adventures in the richest birding area north of the Mexican border. 760 акров Всемирной Birding центр, известный также как Bentsen-Рио-Гранде-Валли State Park, наряду с более чем 1700 акров прилегающих федеральных земель приют, обещает круглогодично характер приключения в богатых birding районе к северу от мексиканской границы.

Article on Birding in Bentsen-RBV SP by seasons Статья о Birding в Bentsen-RBV СП по сезоны .

Not one place, but nine unique locations, each with its own attractions for the first-time visitor or expert birder. Ни одно место, но девять уникальных мест, каждый из которых имеет свои собственные аттракционы для первого времени посетитель или эксперта birder. Not one season, but all seasons, as more than 500 different bird species make this a not-to-be-missed nature destination. Не один сезон, но все сезоны, как более чем 500 различных видов птиц сделать это не до-быть упущена характер назначения.

  • 4 nature trails ranging in length from 1/4 mile to 2 miles 4 характера трассы длиной от 1 / 4 мили в 2 милях
  • 210-foot, 2-story high, accessible Hawk Observation Tower 210-пешком, 2-история высокой, доступной Хок наблюдательная башня
  • 2 observation decks 2 наблюдения палубах
  • 2 accessible bird blinds 2 доступными птица жалюзи
  • primitive camping sites (by reservation) Примитивный кемпингах (по заказу)
  • rest areas остальные районы
  • picnic sites with tables Места для пикника с таблицами
  • exhibit hall выставочном зале
  • park store Парк магазин
  • coffee bar кофе-бар
  • meeting room (available for rental) зал заседаний (доступно для аренды)
  • catering kitchen питание для кухни
  • bike rentals (1, 2 and 4 seat bikes) Прокат велосипедов (1, 2 и 4 место, велосипеды)

Access within the park is by foot, bike and tram only. Доступ в парк пешком, велосипеде и трамвае только.

No Comments » Комментариев нет »

Nov 12 2005 Nov 12 2005

Posted by Отправил CyberCelt under под Uncategorized

April 2006: 10th Annual Great Texas Birding Classic Апрель 2006: 10th Ежегодный Великий Техас Birding Classic

Texas Parks and Wildlife sponsers the Great Texas Birding Classic. Техас парков и дикой природы sponsers Великий Техасский Birding Classic. During this weeklong event, birders from around the globe converge on the Texas coast for fun and friendly team birding. За неделю это мероприятие, birders со всего мира сходятся на побережье Техаса для удовольствия и дружественные команды birding.

The Great Texas Birding Classic started in April of 1997, and has grown tremendously every year. Большой штат Техас Birding Classic началась в апреле 1997 года и выросла в огромной каждый год. Competition for the Conservation Cash Grand Prize has been fast and furious, and so far $150,000 has been donated directly to avian habitat conservation on the Texas coast. Конкурс для сохранения денежных Гран было быстро и ярости, и на сегодняшний день $ 150000 было пожертвовано непосредственно с птичьим сохранения среды обитания на побережье Техаса. With each year we have more teams competing, a larger variety of sponsors coming on board, and an abundance of bird species seen. С каждым годом мы больше конкурирующих групп, больше разных авторов, грядущих на борту, а также обилие птиц видели.

Tenth Annual Great Texas Birding Classic Десятый ежегодный Большой Техас Birding Classic
Saturday, April 22 - Sunday, April 30, 2006 Суббота, 22 апреля - Воскресенье, 30 апреля 2006 года
Sectional order: Central, Upper and Lower coasts Секционные порядке: Центральная, Верхняя и Нижняя берегов

If you want to plan your trip next Spring check out Если Вы хотите спланировать свое путешествие весной следующего года проверить Birding Trail Maps Available for Sale Birding Trail карт в наличии для продажи .

No Comments » Комментариев нет »

Next » Следующая »